幼女戦記 34 raw impression

内容紹介

『幼女戦記 34』では、ドードーバード海峡で行方不明となった友軍の救助を目的に、二〇三大隊が奮闘する戦いが描かれています。激戦の最中、グランツ小隊は連合王国の精鋭であるドレイク中佐と出会います。彼はグランツ小隊の女性将校を「白銀」と誤認し、猛攻を仕掛けることになります。このかつてない危機に直面したグランツ小隊が選ぶ選択とは？一方、メアリー・スーは国家の正義に従う戦術とは異なる、自らの正義を貫く行動を取るため、連合王国領を焦土とすることになるのでしょうか。戦場の緊迫感と、各キャラクターの信念が交錯するこの話は、必見です。

In volume 34 of ‘The Girl from the Planet of the Dead,’ the 203rd Company continues to fight fiercely to rescue missing comrades at the Doododobird Strait. During the intense battle, the Grant Squad encounters Colonel Drake, an elite of the Allied Kingdom, who mistakenly identifies a female officer from the Grant Squad as ‘Silver’ and launches a fierce attack. Faced with an unprecedented crisis, what choice does the Grant Squad make? Meanwhile, Mary-Sue, who acts according to her own sense of justice rather than the state’s, may turn the Allied Kingdom’s territory into a wasteland. This chapter, filled with tension and the clash of characters’ beliefs, is a must-read.