転生したらスライムだった件異聞〜魔国暮らしのトリニティ〜 13 raw impression

内容紹介

『転生したらスライムだった件異聞〜魔国暮らしのトリニティ〜』第13巻がついに登場！フォスとその仲間たちが西方諸国調査から帰還し、魔国連邦では開国祭の準備が着々と進んでいる。招待客や商人たちが集まる中、リグルから報奨金を受け取った三人娘は、街中を楽しみに繰り出す。新たな施設や出店が設けられ、魔国の変化に驚きと感動を隠せない。原作の伏瀬先生が監修するこの公式サイドストーリーでは、多くのキャラクターが登場し、開国祭の盛り上がりが描かれる。ファン必見の第13巻をぜひチェックしてみてください！

The 13th volume of ‘That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Other Side Story – Trinity’s Life in the Demon Kingdom’ is finally here! After returning from a survey mission in the Western Countries, Fos and her companions find the Demon Kingdom Federation preparing for the Opening Festival. With a reward from Rigurd, the trio sets out to enjoy the festival. New facilities and stalls are set up, and the changes in the Demon Kingdom leave them in awe. Supervised by the original author Futaba, this official side story features many characters and the excitement of the festival. Don’t miss this must-read volume for fans!