花見小路北日記 4 raw impression

内容紹介

『花見小路北日記 4』は、美月が百瀬への想いを深めていく物語。彼女の想いが強くなるにつれて、生け花を学ぶことを決める。その過程で、花を通じて周囲にある「あはれ」に気づき始める。この作品は、美月の内面の変化と、彼女が見つける小さな幸せが丁寧に描かれている。風の香りが漂う中、彼女の心の動きが読者に届く。感動と切なさが混ざったこの章は、恋愛と成長の両方を描き出す。読むことで、心に残るエピソードが満載だ。

In ‘Hanami Koji Kita Nikki 4,’ the story follows Mizuki as her feelings for Hyuuga deepen. Determined to understand Hyuuga better, she decides to learn the art of ikebana. Through this journey, she begins to notice the subtle beauty (‘ahare’) around her. This chapter delicately portrays Mizuki’s internal growth and the small joys she discovers. Filled with emotion and tenderness, it beautifully captures both love and personal development. Readers will be left with lasting impressions.