銀河英雄伝説 34 raw impression

内容紹介

『銀河英雄伝説 34』は、帝国軍が皇太子誕生を祝う中、皇帝ラインハルトの体調が不安定な状況下で戦いが勃発する物語。些細な出来事から革命軍と衝突し、戦端が開かれる。病に苦しむラインハルトは、幕僚を集めて戦いを決意し、自らの命をかけて檄を飛ばす。この章では、ラインハルトの初陣から10年という節目を迎え、彼の輝かしい戦歴の最後を飾る戦いが幕を開ける。戦略とドラマが交錯するこの作品は、銀河規模の戦争と人物の深さが魅力。ファンならずとも必見の名作です。

In ‘The Legend of the Galactic Heroes 34,’ the Imperial Army celebrates the birth of the crown prince, but Emperor Reinhard’s health remains unstable. A minor incident sparks a conflict with the revolutionary army, igniting war. Despite his illness, Reinhard gathers his staff and issues a battle cry. This chapter marks the final chapter of Reinhard’s ten-year military career, beginning a climactic battle. The story combines grand-scale warfare with deep character development, making it a must-read for fans and newcomers alike.