異世界商人スキル〈異世界渡航〉を駆使して、悠々自適なお金持ちスローライフを送ります 4 raw impression

内容紹介

異世界商人スキル〈異世界渡航〉を駆使して、悠々自適なお金持ちスローライフを送ります 4 がついに発売！主人公のアレンは、日本と異世界を行き来できるスキルを持つ「転生者」。彼は偶然作った赤ポーションによって、エルフの少女と女性を助け、その後3人で暮らしていた。ある日、侯爵家の嫡子レイから新たな仕事の依頼が届く。それは貴族の通う学園の娯楽品調達という、意外な依頼。仕事を終えたと思ったら、学園内でカードバトルブームが巻き起こる。アレンはその波に巻き込まれながらも、商人としてのスキルを活かして悠々自適なスローライフを送る。コミカライズ第4弾は、ファン待望の展開が満載。ぜひチェックしてみてください！

The fourth volume of ‘Island Merchant: Living a Leisurely Life with the Skill of Interdimensional Travel’ is finally released! Allen, the protagonist, is a ‘reincarnated’ character who can travel between Japan and another world. Using a red potion he accidentally created, he saves an elf girl and a woman, and later lives with them. One day, he receives a new job offer from Lay, the heir of a marquis family: to supply entertainment items for a noble academy. Just when he finishes the job, a card battle craze erupts at the academy. Allen, while getting caught up in the wave, continues to live a leisurely life as a merchant. The fourth volume of the comic adaptation is packed with exciting developments and is highly anticipated by fans.