デート・オア・キル～秘密のマッチング～ 1 raw impression

内容紹介

「デート・オア・キル～秘密のマッチング～」第1巻は、恋活アプリでヤクザと殺し屋が出会うというユニークなラブコメです。25年間恋愛とは無縁だった殺し屋・絢芽が、同僚の勧めで恋活アプリに登録。しかし、彼女のターゲットである冷酷なヤクザの若頭・無良井とマッチングしてしまうという、予想外の展開が待っています。執着系のヤクザと純粋な殺し屋の間で繰り広げられる、バレたら終わりの偽装ラブストーリー。笑いと緊張感が交錯するこの作品は、ラブコメファンに必見です。

In the first volume of ‘Date or Kill: Secret Matching,’ a unique romantic comedy unfolds as a hitwoman and a yakuza match on a dating app. After 25 years without any romantic relationships, Hitwoman Ayame registers on a dating app at a colleague’s suggestion. However, she unexpectedly matches with her target, the ruthless yakuza heir, Murayama. This fake love story between a determined yakuza and a pure-hearted assassin is full of tension and humor, making it a must-read for romance fans.