温泉で秘密のお泊り、241回目 1 raw impression

内容紹介

「温泉で秘密のお泊り、241回目 1」は、石田と木村という2人の男性が、誰にも内緒で20年間、月に一度だけの温泉旅行を続けるというユニークな物語。いいお湯とおいしい料理はもちろんですが、その旅の真の楽しみはそれだけではない。2人の関係性が、回数を重ねるたびに深まっていく様子が描かれ、読者を温かく包み込む。オジ×オジの秘密の恋が、ほっこりと心に残る。収録内容には、第1話〜第10話の加筆修正版と、描きおろしの「石田の20年」が含まれており、電子書籍で配信中。この作品は、恋愛と友情の境界が曖昧な、温かみのある日常を描いた一冊だ。

『Hot Springs: A Secret Stay, 241st Time 1』follows two men, Ishida and Kimura, who have been secretly enjoying a monthly hot spring trip for 20 years. While good hot springs and delicious food are a must, the real joy of their journey goes beyond that. Their relationship deepens with each visit, creating a warm and heartwarming story of a secret love between two older men. The collection includes revised and expanded versions of episodes 1-10, as well as an original 8-page story titled „Ishida’s 20 Years.“ This work captures the subtle line between love and friendship with a comforting warmth.