ゆるキャン△ 18 raw impression

内容紹介

「ゆるキャン△ 18」では、なでしこたちが群馬での旅を楽しんでいる最中、リンが再び綾乃とツーリングキャンプへ出かけます。綾乃とは浜松で合流し、諏訪湖方面に向かうが、そこには予想外の出来事が待ち受けています。この話では、キャラクターたちの新たな冒険と、仲間との絆が描かれています。また、TVアニメSEASON4の制作も進行中で、今後の展開が楽しみです。ゆるキャン△は、自然とキャンプを楽しむ姿を通して、心温まるストーリーを届けてくれます。この18話も、キャラクターたちの成長と笑顔が詰まっています。

In ‘Yuru Camp△ 18,’ while Nadeshiko and her friends are enjoying their trip in Gunma, Rin once again heads to a camping trip with Ayano. After reuniting with Ayano in Hamamatsu, they head toward Suwa Lake, but unexpected events await them. This chapter highlights the characters’ new adventures and the bonds they share. Meanwhile, the production of the TV anime Season 4 is underway, making future developments even more exciting. Yuru Camp△ delivers heartwarming stories through the characters’ love for nature and camping. This 18th episode is packed with growth and smiles from the characters.