スペースカーガールズ 3 raw impression

内容紹介

『スペースカーガールズ 3』は、漫画家・葉月とフリーター・ほのかが、軽自動車に荷物を詰めて東北を旅する物語。この巻では、岩手県陸前高田市の奇跡の一本松や山形県飯豊町の白川湖水没林、秋田県の小安峡など、自然と歴史が交錯する場所を訪れる。ふたりの旅は、ただの車中泊の冒険にとどまらず、未来への希望や人生の選択についても語り合う時間へと発展していく。東北の風景と二人の絆が織りなす物語は、心に残る感動の完結巻となっている。

In ‘Space Car Girls 3,’ manga artist Haruki and part-time worker Honoka embark on a journey across Tohoku in a compact car. This volume takes them to places like the miraculous single pine tree in Rikuzen-Takata City, the submerged forest of Shirokawa Lake in Iwate Prefecture, and Koan Valley in Akita Prefecture. Their adventure evolves into a deeper conversation about hope and life choices. The story, woven with Tohoku’s landscapes and the bond between the two characters, concludes with a heartfelt and memorable tale.