北の砦にて 9 raw impression

内容紹介

『北の砦にて 9』は、雪の精霊・ミルフィリアが王都へお使いを終えた後、騎士たちと過ごす日常を描いた作品です。冬が近づく中、女性騎士のレッカが北の砦にやってきて、彼女の抱える秘密が明らかになります。さらに、疲れ果てた木の精霊・ウッドバウムが砦に迷い込み、ミルフィリアの紹介で静養することになりますが、彼は力を使うことができなくなっているのです。この話は、ほのぼのとした交流と温かさが満載で、シリーズ第9弾として楽しめる一冊です。

『North Fortress 9』is a story that follows Milfiria, a snow spirit who has completed her mission in the capital and spends her days with the knights. As winter approaches, female knight Recca arrives at the northern fortress, bringing with her hidden burdens. Later, a tired tree spirit named Woodbaum stumbles into the fortress and, with Milfiria’s introduction, begins to rest there. However, he can no longer use his powers. This heartwarming tale of connection is the ninth installment in the series and is full of warmth and charm.