極悪転生 1 raw impression

内容紹介

「極悪転生 1」は、ボクサーのジェイク・ジェラードが雷に打たれ、意識を失った直後に、日本で自殺を図った少年・蒼山いたるの中に魂が乗り移るという衝撃の物語がスタートします。ジェイクは「極悪」として名を馳せ、王座決定戦を目前にしたタイミングで異常な出来事に巻き込まれる。一方、いたるは自殺を試みたにもかかわらず、なぜかジェイクの魂が入っている。この奇跡的な転生がもたらすのは、悪の中にある本物の強さへの問いかけ。新たな世界でジェイクがどう戦い、いたるがどう変われるのか。その冒頭がここに。

In ‘Evil Reincarnation 1’, Jake Gerard, a boxer known as ‘Evil’, is struck by lightning and loses consciousness just before his championship match. At the same moment, his soul mysteriously transfers into the body of a Japanese boy named Soryu Itaru, who had attempted suicide. This unexpected reincarnation sets the stage for a new tale exploring true strength hidden within evil. How will Jake fight in this new world, and how will Itaru change? The story begins here.