鳥籠のかぐや姫 1 raw impression

内容紹介

『鳥籠のかぐや姫 1』は、異能と和風恋愛が融合したファンタジー作品。妖の力を持つ少女・かぐやは、人間たちから「妖の姫」と呼ばれ、長い間苦しんできた。そんな彼女の前に現れるのは、妖影を討つ黒鳶隊の大将・祇王隆勝。彼が差し伸べる「仮初めの結婚」は、かぐやの運命を大きく変えるきっかけとなる。隆勝の厳しくも優しい態度に、かぐやの心は少しずつ開き始める。この物語は、鳥籠に閉じ込められた少女が、新たな出会いとともに羽ばたく物語の始まりだ。

『Birdcage Kaguya 1』is a fantasy story blending supernatural powers with traditional Japanese romance. Kaguya, a girl with supernatural abilities, has long been tormented by humans who call her the ‘Demon Princess.’ Her life changes when the leader of the Black Kite Unit, Shikio Masahiro, offers her a ‘temporary marriage.’ His strict yet kind demeanor begins to stir feelings in Kaguya. This story marks the beginning of Kaguya’s journey from a caged girl to one who soars with new encounters.