外れスキル「世界図書館」による異世界の知識と始める『産業革命』ファイアーアロー？うるせえ、こっちはライフルだ！！ 4 raw impression

内容紹介

最強の魔法使い・次兄カイルと対峙するグレイス。その戦いはまだ終わらない。異世界に転移したグレイスは、外れスキル「世界図書館」を手に、知識を活かして産業革命を起こす。この巻では、未開地を開拓し、文明を発展させる過程が描かれている。ファイアーアロー？うるせえ、こっちはライフルだ！！というキャッチコピー通り、現代の技術が異世界に導入される様子が迫力満点。アスガルドの未来を守るため、グレイスは知識と戦略で次兄カイルと対決する。最終第4巻は、異世界ファンタジーの新たな幕開けとなるだろう。

Grace faces off against the strongest mage, her older brother Kyle. The battle is far from over. With the rare skill ‘World Library,’ Grace uses knowledge to spark an industrial revolution in a new world. This volume depicts her efforts to develop civilization by exploring uncharted lands. As the catchphrase ‘Fire Arrow? Shut up, this is a rifle!’ suggests, modern technology is introduced into the fantasy world. To protect the future of Asgard, Grace uses knowledge and strategy to confront her brother. The fourth and final volume marks a new beginning in this fantasy adventure.