左遷された【無能】宮廷魔法使い、実は魔法がなくても最強 3 raw impression

内容紹介

「左遷された【無能】宮廷魔法使い、実は魔法がなくても最強」の第3巻では、ジーグとルルナが新たな仲間フィリムとともに冒険を続ける。彼らはヴァンパイアのアミンがいるムジアの大図書館へ向かい、ジーグの能力【強化】について学ぶ。この能力は、互いを信頼することで相手を強くする最強の力だが、武器にも適応されてしまいジーグが武器を持てなくなるという難題に直面。鍛冶師を探して森へ向かうも、謎の少女に襲撃され、敵意を向けられる。彼女の過去には何が隠されているのか？【無能】のジーグが仲間と共に無双する成り上がりファンタジーが今、第3巻でさらに加速する。

In the third volume of ‘The Exiled Court Magician, Who Is Actually the Strongest Without Magic,’ Zieg and Luluna continue their adventure with their new companion, Philim. They head to the grand library of Muju, where vampire Amin teaches them about Zieg’s ability, ‘Enhance.’ This power, which strengthens allies through trust, becomes a challenge when it adapts to weapons, leaving Zieg unable to wield any. As they search for a blacksmith in the forest, they are attacked by a mysterious girl who harbors deep resentment. What secrets lie in her past? This rising fantasy tale of an exiled magician and his companions reaches new heights in the third volume.